Halle commerciale Sääga

Projet : Le bâtiment industriel se dresse sur la Landstrasse, dans la commune de Balzers. La route d’accès se trouve du côté du canal le long duquel le bâtiment s’étire. Une menuiserie, un centre de fitness et un cabinet d’architectes se partagent les locaux. La disposition correspond à un concept d’espace ouvert universel, ce qui permet une flexibilité optimale dans l’utilisation du bâtiment. Formant un contraste avec la structure en bois, la cage d’escalier de forme monolithique est en béton apparent. Les salles du rez-de-chaussée se prêtent clairement à une utilisation industrielle. C’est ici que se trouve la menuiserie avec ses ateliers, son entrepôt et sa salle d’exposition.

Bois : C’est un système d’éléments en bois qui a été choisi pour la construction, une décision positive en termes de coûts et de délais, et qui de plus correspond à l’activité du maître d’ouvrage. La façade est recouverte de lattes de bois verticales dont la surface finement travaillée évoque les meubles de la menuiserie. Elle est structurée par des lignes de séparation ainsi que par des bandes vitrées soulignées par un encadrement en tôle. Les plafonds en bois sont recouverts d’un enduit de béton. C’est la structure porteuse principale qui permet l’important surplomb que forme le premier étage. Les éléments en avancée de la façade sont par ailleurs également porteurs et stabilisateurs.