Projet : Le Service des Forêts National avait besoin d’un local pour l’entreposage de ses équipements et véhicules. La pépinière forestière se trouve environ 2 kilomètres au nord du centre de la commune, au coeur de la zone naturelle du « Schaaner Riet ». L’idée était de réaliser avec des matériaux simples un bâtiment fonctionnel qui remplirait les besoins de l’exploitation (culture et soin des forêt et bois de protection). Le bâtiment complète deux autres constructions existantes, formant avec elles une cour ouverte et ainsi le centre de l’ensemble.
Bois : Les murs (intérieurs et extérieurs) sont formés de tasseaux superposés autoportants en lattes d’épicéa local brut qui n’exigent aucune structure supplémentaire. Outre la fixation des murs à l’aide de barres de liaison, aucune mesure statique n’est nécessaire. Les lattes brutes de sciage de 35 à 50 cm de largeur créent un ensemble expressif, structuré et d’une certaine rusticité. La simplicité et la sobriété des façades sont toutefois animées par des aspects changeants au gré de la lumière et du temps.
Bâtiments commerciaux
Dépôt de Service des Forêts
Schaan, Liechtenstein
Avec des éléments simples – murs en tasseaux d’épicéa local – ce bâtiment fonctionnel correspond exactement aux besoins d’une pépinière forestière.
Informations de base
Aspects techniques
Plan Vue Détail d’un mur en tasseaux superposés
Année d’achèvement |
2008
Investisseur |
Principauté de Liechtenstein
Architecture |
Cavegn Architekten, Schaan (LI)
Ingénierie structurelle |
XYLO AG, Schaan (LI)
Durée de construction |
7 mois
Nombre d’étages |
1
Taille de la parcelle |
3 404 m²
Superficie hors œuvre |
306 m²
Coûts de construction nets |
1 714 EUR/m²
Récompenses |
Best architect 13, Construction d’excellence de la Suisse orientale, Oscar du bois du Liechtenstein 2010
Aspects techniques
Concept |
Tasseaux d’épicéa brut
Entrepreneur en bois |
Frommelt AG, Schaan (LI)
Origine du bois, certificat |
Bois local (Liechtenstein)
Chaîne de valeur des produits forestiers |
Oui, toutes les entreprises impliquées viennent du Liechtenstein
Norme d’efficacité énergétique |
Non chauffé
Plan Vue Détail d’un mur en tasseaux superposés