Edifici multipiano

Casa multifamiliare Gapont

Triesen, Liechtenstein

Vista Ovest 1 | Vista Ovest
Grazie alle più recenti tecnologie di costruzione in legno è stato possibile realizzare un edificio che si integra in modo originale nel centro storico di Triesen.
Progetto: La casa multifamiliare su tre piani è collocata su di un prato in pendenza nel centro del paese. Lo sviluppo dei livelli all’interno degli appartamenti rispecchia l’andamento del terreno sottostante. Le zone notte sono ribassate di alcuni gradini, in questo modo si ottiene una separazione naturale tra zona notte e zona giorno. La costruzione in legno è ispirata alle forme delle cascine contadine dei dintorni.

Legno: L’edificio è una costruzione in legno massiccio senza rivestimento, le cantine e la colonna scale sono in calcestruzzo con isolamento integrato. La costruzione in legno massiccio (con pannelli a tre strati dello spessore di 120 mm) ha permesso di realizzare una struttura pulita e omogenea separando le diverse funzioni. La facciata in larice locale non è trattata ed è destinata ad ingrigire naturalmente in modo diverso a seconda dell‘esposizione. Le pareti in legno massiccio sono visibili all’interno e trattate solo con una mano leggera di smalto bianco. La geometria estremamente complessa ha potuto essere prefabbricata con grande precisione grazie al taglio digitale delle lastre di grande formato ed essere montata nel giro di 3 giorni.

Energia: Riscaldamento a gas, impianto solare termodinamico e ventilazione meccanica controllata con difficoltà di installazione e manutenzione ridotte al minimo (aerazione dei bagni tramite finestre a ventilazione integrata).
Vista Sud 2 | Vista Sud
Dislivello verso la zona soggiorno 3 | Dislivello verso la zona soggiorno
Cucina 4 | Cucina
38m
Informazioni di base
Anno di realizzazione |  2015
Committente |  Johann Frommelt, Triesen (LI)
Progetto architettonico |  Uli Mayer, Urs Hüssy Architekten ETH/SIA, Triesen (LI)
Progetto strutturale |  Wenaweser und Partner Bauingenieure AG, Schaan (LI); legno: XYLO AG, Schaan (LI)
Tempi di realizzazione |  3 giorni (struttura in legno)
Numero di piani |  3
Dimensioni del lotto |  2 082 m²
Superficie lorda complessiva |  632 m² (SLP secondo SIA 416), 816 m² (garage incluso)
Costi di costruzione (netti) |  2 218 €/m² SLP (BKP2)
Riconoscimenti |  German Design Award 2018, LIA Auszeichnung für Gutes Bauen in Liechtenstein

Aspetti tecnici
Concetto  |  Legno massiccio, scala e cantine in calcestruzzo con isolamento integrato, solai collaboranti in legno e calcestruzzo
Fornitore struttura in legno |  Frommelt Zimmerei und Ing. Holzbau AG, Schaan (LI)
Origine del legno, Certificazione |  Legno locale (CH)
Tracciabilità del legno | 
Filiera foresta-legno  |  Tutte le imprese coinvolte sono del Liechtenstein
Standard di efficienza energetica |  Requisiti legge edilizia del Liechtenstein per nuove costruzioni, standard Minergie senza certificazione
Impiantistica |  Riscaldamento: gas (a pavimento); acqua calda: impianto solare termodinamico integrato dal riscaldamento a gas; ventilazione: impianto di ventilazione nei bagni con bocchette di aerazione integrate nelle finestre
Consumo energetico |  40,5 kWh/m²a (fabbisogno energetico riscaldamento)
Trasmittanza termica Pareti | Tetto | Solaio | Serramenti (W/(m²K)) |  0,15-0,21 | 0,16 | 0,24-0,38 | 0,6


Regional Wood Circular Economy


Planimetria generale dell'area Planimetria generale dell'area Pianta piano terra Pianta piano terra Sezione Sezione